Jippieeeeeeeeeeeeeeeeeeee ik heb net een mailtje ontvangen van Georgie!! De account van aim werkt dus. Ik ben zo blij. Nu kunnen we dus gewoon heen en weer seinen.
Bijna iedere dag lees ik wel 1 of 2 mails van hen maar ik kon tot nu toe niets terug doen. Ik merk wel dat het lastig is om zo Engels te lezen (terwijl ik toch gewone boeken bijna alleen in het Engels lees, maar jah das natuurlijk andere taal dan deze met technische dingen over de ziekte en medicijnen en artsen en ziekenhuizen pppppfffttttttt) Maar ik zal het over een poosje allemaal wel wat beter kunnen vertalen.
Jippieeeeeeeeeeeeeeeeee I just received an e-mail from Georgie!!! My new aim account works, at last. I’m so happy.
Almost every day (for the last couple of weeks) I revieve mails from the EBAers but I couldn’t reply. I hope they can read this log as well and I hope they will give me some input I can use for this web-log.
It is really difficult for me to read and write in this technical/medical English (I normally read English books but this is a little bit harder to understand) but I’ll try and before I know I will understand every thing they write to me.
Heeey dat is goed nieuws!! 😀 😀
Kijk; ik wist wel dat je een weg zou vinden 😀 Fijn dat het eindelijk gelukt is. Op naar een regelmatig contact dus 😀